リバーシブル、フリーサイズです。
【Bi TANSAN Brand Concept】
“美しい 小さな いきものたち”
TANSAN TEXTILEの生地から生まれたベビー&キッズウェアブランド「Bi TANSAN」
色鮮やかに 感性を豊かに
いつもの暮らしにシュワッとした刺激を
子供でも脱ぎ着しやすい作りで、長く来ていただける洋服をご提案されています。
【ホルムアルデヒド検査済み商品】
Bi TANSAN製品(ベビー&キッズ)に関しまして、一般財団法人カケンテストセンターにおいてホルムアルデヒド検査を行い、プリント生地、ブランドネーム、ゴムに関しまして遊離ホルムアルデヒド試験の厚生省令第34号(乳幼児用品)の品質検査を行い、基準値を十分に満たす結果を得た商品のみ、販売しておりますので、ご安心してお子様にご使用いただけます。
<縫製>
私たちのアトリエから近くの、滋賀の子供服のお店「Cielo」さんに縫製をお願いしています。
子供でも脱ぎ着しやすい作りで、長く着ていただける洋服です。
<プリントデザイン>
※京都の職人が手捺染で仕上げた布から作っております。大きな布を裁断して一つ一つ商品に仕上げておりますので、柄の出方が一つ一つ異なります。あらかじめご了承下さい。
【ホルムアルデヒド検査済み商品】
Bi TANSAN製品に関しまして、一般財団法人カケンテストセンターにおいてホルムアルデヒド検査を行い、プリント生地、ブランドネーム、ゴムに関しまして遊離ホルムアルデヒド試験の厚生省令第34号(乳幼児用品)の品質検査を行い、基準値を十分に満たす結果を得た商品のみ、販売しており安心してご使用いただけます。
※京都の職人が手捺染で仕上げた布から作っております。大きな布を裁断して一つ一つ商品に仕上げておりますので、柄の出方が一つ一つ異なります。あらかじめご了承下さい。
※商品の取り扱いに関しまして
TANSAN TEXTILE のプリントは濃色で染色していますので、色落ちする可能性があります。雨、水、汗、摩擦等により色移りする場合があります。洗濯をする場合は、他の洗濯物と分けてネットに入れて洗ってください。